Übersetzungen für „lege hand an“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

letzte Hand an etw. legen

manum extremam imponere alci rei

Übersetzungen für „lege hand an“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

manus alci rei admoliri

Hand an etw. legen

manus alci [o. in alqm] inferre

an jmd. Hand legen

manum ultimam [o. summam, extremam] operi imponere

letzte Hand an die Arbeit legen

in [o. ex] iure manum conserere

Hand an die strittige Sache legen, einen Eigentumsprozess eröffnen

affero

Gewalt antun, Hand an jmd. legen, sich vergreifen

manum [o. manūs] inicere

gewaltsam Hand legen an [ übtr quieti alcis jmd. aus der Ruhe reißen ]